Top > ヴェニスの商人
HTML convert time to 0.002 sec.


ヴェニスの商人

Last-modified: 2013-02-24 (日) 19:28:22

ヴェニスの商人【ゔぇにすのしょうにん】 Edit

  • G15メインストリーム「ベルファストの商人」の基となったシェイクスピアの戯曲。
    G13G14の2作品は悲劇であったが、こちらは喜劇である。
    具体的な内容は実際にG15でお確かめを。
    • ハムレット」「ロミオとジュリエット」は原作の戯曲をそのまま使用しているが、この作品と次作「マクベス」は原作にアレンジを加えてある。
    • (前2つの物語と異なり、戯曲世界の中ではなくエリンでの出来事として話が展開するためか)ゲーム内でこの単語が出てくる事は通常ないが、なぜかG15をクリアした時のジャーナル名は「ベルファストの商人」ではなく「ヴェニスの商人」となっている。
  • 韓国や北米ではG15タイトルは「ヴェニスの商人」とされている。一方、日本では2011年9月28日アップデートの内容、ライブラリの動画にも「ベルファストの商人」と明記され「ヴェニスの商人」の内容を取り込んだもの、と記載されているため、日本公式には「ベルファストの商人」で統一されているようだ。
  • ヴェニスとはイタリア北東部の都市ベネチアのこと。ベネチアを英語読みするとヴェニス(Venice)となる。
    • ベニスとも表記されることがある。
  • 作中にユダヤ人差別を助長するような表現があることから、現在に至るまで論議の的になっている作品でもある。
    • 上記にあるように、特定の人種を示す事が無いように、ゲーム内ではアレンジが加えられている。
      具体的には人種を「貴族と平民」として設定し、それに沿ったストーリー展開を行う。